Just came across this little gem in Big Willy's Twelfth Night. A character called Malvolio is examining a letter that is supposedly from his girlfriend, Olivia:
[Taking up the letter] "By my life, this is my lady's hand: these be her very Cs, her Us and her Ts, and thus makes she her great Ps".
Nice and subtle, heh heh heh. Good work!